En el lago azul
Tango
Letra: Alejandro Romay
Música: Roberto Rufino
(Clicca qui per ascoltare la versione dell'orquesta Rodolfo Biagi, canta Hugo Duval - 6 Marzo 1959 Buenos Aires Columbia 20846 1796)
|
La casita sobre el lago azul,
el nido y luz de nuestro amor,
fue testigo fiel de nuestro adiós
y hoy llora en silencio por los dos.
Cuando faltes tú
en el lago azul,
mi quimera gris
buscará tu amor.
Y a mi corazón
llamará el dolor,
en el lago azul
de mi soledad.
Siempre hay que pagar con gran dolor
después de amar con gran pasión.
La casita sobre el lago azul
hoy llora en silencio por los dos.
|
La casetta sul lago azzurro,
il nido e la luce del nostro amore,
fu testimone fedele del nostro addio
e oggi piange in silenzio per noi due.
Quando manchi tu
sul lago azzurro,
la mia chimera grigia
cercherà il tuo amore.
ed al mio cuore
chiamerà il dolore,
nel lago azzurro
della mia solitudine.
Sempre si deve pagare con grande dolore
dopo avere amato con grande passione.
La casetta sul lago azzurro
oggi piange in silenzio per noi due.
|