Tango in Campania

 

Serena Cozzolino

Musicalizador del mese di Dicembre 2015 - Serena Cozzolino

 
 
 

Mi è stato chiesto di chiudere il primo anno di Tango in Campania, onore per me.
Sono "nata" da poco e per gioco. Meno di un anno fa, una mia amica/insegnante mi ha chiesto di musicalizzare per lei...Perchè si, scatta tutto cosi per caso: mentre stai ballando ti chiedi "come si intitola questo tango? Che orchestra è? E chi è il cantor?" e poi la curiosità di scoprire, di conoscere, di leggerne il testo e cercarne una collocazione storica.
Il tango, come termine totalizzante, è studio continuo.  
E' un mondo infinito e siamo liberi di viverlo come meglio crediamo.
Ho scelto nella tanda di Canaro, un tango per me importante "Mi reflexion". 
"Pero es muy tarde ya para reflexionar
No quiero, ni debo ni pensar"
Lascio a voi la riflessione...Il tango è vibrazione dell'anima. E'  un amico, un rifugio. 
Placa gli animi, accende sorrisi, distende la mente, ti fa emozionare e allora che dire?
 Auguro a tutti voi  innumerevoli anni pieni di tutto quello il nostro "amico" riesce a donare.
                                                                                                                                                                  Serena

 

Questa la selezione di Serena per gli amici di Tango in Campania (Clicca sui titoli per ascoltare i brani)

La tanda di TANGO - Orq. Francisco Canaro canta Carlos Roldan

1. Besame mi amor (1944) 
2. Cristal (1944) -   (Clicca qui per leggere il testo e la traduzione del brano)
3. Mi reflexion (1943)
4. Tango brujo (1943)


La tanda di VALS  - Rodolfo Biagi -    (Clicca qui per leggere una breve nota su Rodolfo Biagi)

1. Lágrimas Y Sonrisas (1941) 
2. El último adiós (1940) - Rodolfo Biagi y Andrés Falgas  
3. Dejame amarte aunque sea un dia (1939) - Rodolfo Biagi y Andrés Falgas

La tanda di MILONGAS - Pedro Laurenz

1. Milonga Compadre (1938)
2. Yo Soy De San Telmo (1943) - Pedro Laurenz - Alberto Podesta
3. Maldonado - Alberto Podestá 1943.12.09  Letra: Alberto Mastra

 

Per ascoltare le tande dei musicalizadores che nei mesi scorsi hanno condiviso le loro selezioni, clicca qui:  Musicalizadores dei mesi precedenti.

 

http://www.tangoincampania.it/serena-cozzolino